Simplificación de cambio o transición entre naves.

[Geantlook Picard]

En nuestro continuo esfuerzo para trabajar en temas de calidad de vida en Star Trek Online, estamos agregando un nuevo sistema para las transiciones simples de naves. Esperamos que este cambio hará que sea más fácil para los jugadores probar diferentes naves y disfrutar el proceso de cambiar las naves al subir de nivel.

Esta nueva función es ayudar a equipar a las nuevas naves que un jugador adquiere. Cuando una nave se preparó por primera vez, todos los elementos que normalmente puedan montarse en la nueva nave se moverá de la vieja nave en la nave recién alistada. Los elementos movidos serán sombreados en el vieja nave lo que hará más fácil para volver a las naves anteriores.
Hay un par de requisitos y notas para este nuevo sistema.

• Este sistema sólo se activa la primera vez que se utiliza una nave nueva. Si cambia naves a una nave ya ha utilizado anteriormente, el proceso de cambio nave funcionará como siempre lo ha hecho.
• La nueva nave no puede haber tenido ningún artÁ­culo trasladado manualmente.
• Esta caracterÁ­stica funcionará bien cuando prepara la nave por primera vez a través del selector de naves o al cambiar a la nueva nave por primera vez en el espacio.
• La nueva nave no puede tener loadouts creadas para ello.
• El equipo básico de la nueva nave se moverá en el inventario del jugador para hacer espacio para el equipamiento que se mueve desde la nave anterior. Solo artÁ­culos comunes serán trasladados al inventario del jugador.

El nuevo sistema de transición de nave entrará en operaciones en el Holodeck en una futura actualización, e irá a Tribble pronto para la prueba jugador.

[Geantlook Picard]

De Cryptic:

En nuestro continuo esfuerzo para trabajar en temas de calidad de vida en Star Trek Online (no sabia que hacÁ­an eso, ustedes si? ), estamos agregando un nuevo sistema para las transiciones simples de naves. Esperamos que este cambio hará que sea más fácil para los jugadores probar diferentes naves y disfrutar el proceso de cambiar las naves al subir de nivel.

Esta nueva función es ayudar a equipar a las nuevas naves que un jugador adquiere. Cuando una nave se preparó por primera vez, todos los elementos que normalmente puedan montarse en la nueva nave se moverá de la vieja nave en la nave recién alistada. Los elementos movidos serán sombreados en el vieja nave lo que hará más fácil para volver a las naves anteriores.
Hay un par de requisitos y notas para este nuevo sistema (como siempre)


• Este sistema sólo se activa la primera vez que se utiliza una nave nueva. Si cambia naves a una nave ya ha utilizado anteriormente, el proceso de cambio nave funcionará como siempre lo ha hecho.
• La nueva nave no puede haber tenido ningún artÁ­culo trasladado manualmente.
• Esta caracterÁ­stica funcionará bien cuando prepara la nave por primera vez a través del selector de naves o al cambiar a la nueva nave por primera vez en el espacio.
• La nueva nave no puede tener loadouts creadas para ello.
• El equipo básico de la nueva nave se moverá en el inventario del jugador para hacer espacio para el equipamiento que se mueve desde la nave anterior. Solo artÁ­culos comunes serán trasladados al inventario del jugador. (Eso significa que no todo se equipa, como consolas Á‰picas o universales)

(Parece que el nuevo sistema esta agarrado de los pelos, es una programación con muchas excepciones y defectos, que parecerÁ­a que va a fallar en cualquier momento, como un programa recién hecho por un estudiante de programación, o como Windows Milenium)


El nuevo sistema de transición de nave entrará en operaciones en el Holodeck en una futura actualización, e irá a Tribble pronto para la prueba jugador.

Otro chiche que no aporta gran cosa si no se suele cambiar de naves a menudo en un mismo personaje, pero, algo es algo, no?
(Pido disculpas en errores de traducción, hice lo que pude con mi escaso ingles técnico).

No se desanimen capitanes, algún dÁ­a se darán cuenta que si no se mejora el juego, nadie va a jugar, y no van a facturar, es como la ley de gravedad...... o el juego se viene a bajo y revienta contra el suelo......siempre nos queda el Legacy. Disfruten! (como puedan ).

Picard out.

[Pablo]

Jaja!, gracias por la traducción, la verdad que como nunca use el sistema de loadouts y funciono, prefiero seguir a la antiguita.... jeje

[Cerritouru]

Gracias por la traduccion de la noticia! La verdad es que ayuda mucho que la gente se ponga a traducir tb sin usar el google translator (o al menos editando su horrible traduccion).

PD: edite la noticia para que quede mas limpia y puse tus opiniones en el segundo post.

[NtavielSTO78]

Cosa hecha a medias = a cosa mal hecha.
Bravo Cryptic, cada dÁ­a me gusta mas y cada dÁ­a entro menos a jugar.

[Geantlook Picard]

Y si Pablo, yo también uso los loadouts y no lo cambio por nada, ha sido la gran solución al descontrol de los poderes.
Muchas gracias Cerrito por la edición, es mi primer post (o como se diga) de este estilo y le hiciste un lavado de cara muy bueno, lo dejaste más decente, yo no lo habÁ­a editado mucho porque me falta más práctica y querÁ­a que se entendiera, pero te quedo bárbaro. La próxima mejoraremos (toy como Cryptic)

[Luxipike]

Gracias por la traducción!!!Perdón por la ignorancia pero ¿Que es el sistema de loadouts?Gracias.

[NtavielSTO78]

Creo que es lo de las cuadriculas en el hud donde te acomodas los poderes, además también guarda el build de la nave, armas, consolas, etc. y también la colocación de los doff y puede que también de los boff.
Mi opinión claro.

[Geantlook Picard]

Eso mismo, es la formula que muchos usamos para cuando acomodamos poderes nuevos de los Bridege officers en la nave, preciona la tecla U , eliges tu nave y aparecerá debajo de la imagen 3d de ella dos botones, uno que dice stats y otro que dice loadouts, allÁ­ te creas uno con un nombre que tu defines y listo, se cargarán los poderes y demás descrito por Daniel anteriormente. Puedes tener 2 loadouts gratis y más con zen, por ejemplo, uno para stf y otro para pvp, asi cambias tus poderes de por ejemplo un attack patern beta a un omega.

[Luxipike]

Gracias.